離邪

上週末上映隔天立刻去看了EVA破
這全都砍掉重練的劇情真的是讓人下巴合不攏XD

整體大好評，
快兩小時看完滿滿滿滿的熱血跟愛XD 這樣還算EVA嗎！（抓頭
貞本義行你這老混蛋建議的劇本實在是...

新版EVA最大的優點不是真嗣變健康人
也不是零在那裡波卡波卡來波卡波卡去的
我覺得是明快跟不打啞謎。
以前為了搪塞放進大量曖昧的名詞，現在都給了具體的存在，
明朗的進展讓整部作品不再只是「狂熱宅男腦內補完」。

不過，也許最大的優點是薰大膽放出「讓你幸福」宣言也不一定！


片尾曲一樣是宇多田的Beautiful World，
這次是Acoustica Mix版，我個人喜歡它勝過原本的版本。
這版讓歌的空氣感比原版強化，
稍微接近可以float的程度。
歌詞絕讚，這就不用講了XD 反正我覺得acoustic配上歌詞整體成熟度比較高。

附上youtube可聽連結（音質還可以）



歌詞（引用自PTT Lyrics板）
It's only love
※もしも願い一つだけ叶うなら
君の側で眠らせて　どんな場所でもいいよ
Beautiful world
迷わず君だけを見つめている
Beautiful boy
自分の美しさ　まだ知らないの※
It's only love
寝ても覚めても少年マンガ
夢見てばっか　自分が好きじゃないの
何が欲しいか分からなくて
ただ欲しがって　ぬるい涙が頬を伝う
言いたいことなんか無い
ただもう一度会いたい
言いたいこと言えない
根性無しかもしれない
それでいいけど
(※くり返し)
It's only love
どんなことでもやってみて
損をしたって　少し経験値上がる
新聞なんかいらない
肝心なことが載ってない
最近調子どうだい？
元気にしてるなら
別にいいけど

僕の世界消えるまで会えぬなら
君の側で眠らせて　どんな場所でも結構
Beautiful world
儚く過ぎて行く日々の中で
Beautiful boy
気分のムラは仕方ないね
もしも願い一つだけ叶うなら
君の側で眠らせて
Beautiful world...

〈中文〉

It's only love
※如果只有一個願望能實現
那麼就讓我在你身邊恬睡 哪里也不想去
Beautiful world
凝視著堅定的你
Beautiful boy
還不知道自己的美嗎※
It's only love
睡著醒著 都只夢見少男漫畫
難道他就不喜歡我嗎
他想要什麼 我不知道
只想要臉頰上流淌著的溫存的淚
什麼都不想說
只想再見一次面
想說的事情卻不能說
說不定是沒有毅力
雖然這樣也不錯
（※反覆）
It's only love
什麼事情都試著做做看
雖然這樣的結果是吃虧　但卻能從中汲取經驗
根本不需要什麼報紙
連那麼重要的事情都沒有記載
最近的氣氛是怎麼了
如果還充滿幹勁的話
那也還好吧
如果我的世界消失那天能夠遇見你
在你的身邊恬睡 　無論在什麼樣的地方
Beautiful world　
在過度虛幻的每一天裏
Beautiful boy
世外桃源不是辦法
如果只有一個願望能實現
那麼就讓我在你身邊恬睡
Beautiful world...